След последната си битка Уеки бе наранен тежко...
...но той бе излекуван от "лечебната камера" на Тенко.
Нужни са минимум 12 часа до края на лечението.
И не може да излезне през това време.
Имам лошо претчувствие за това.
И моята интуиция се оказа вярна.
Първо, Ринко премина към страната на Уеки...
...и Тенко, който същевременно защитава Уеки.
От атаките на Робърт 10!
Това е истински проблем!
Но точно тогава...
...Уеки най-накрая се възтанови!
Излекуван съм!
Той използва оръжията си на пълна мощност, за да победи Беки и Они.
Единственият който остана си ти, Таро Миожин!
Как така имаш две сили?
Това не е ли против правилата?
Силата да променям картите в трион!
Епизод 17
Законът на двете сили
Превод на български Icarus Редакция Spectral
Законът на Уеки
Тук е...
Най-накрая Уеки е тук.
Не можем да бъдем сигурни, че това е мястото.
Но е сигурно, че можем да срещнем Робърт 10.
Ако са наблизо, ще мога да засека с моят телефон.
Добре, да вървим!
Силата да променям картите в трион!
Косуке!
Какво е това?!
Ще го почувстваш отново.
Казах ти...
Когато скочиш над триона, ти си открит за моят лазерен лъч!
И колко по-дълго използвам двете сили...
...ще мога по-лесно да те унищожа!
Тогава, просто няма да скачам.
Мисля, че няма да ти е лесно.
Силата да променям картите в трион!
Силата да променям боклука в дърво!
Перфектно!
Мислиш ли, че дървото може да спре триона?
Този план не проработи.
Тогава, какво ще кажеш за това?
Трябва да си луд!
Тичаш към мен?!
Ако не мога да скоча над него, тогава ще го заобиколя.
Уеки!
Какво по...?!
Безполезно!
Триона ще преследва целта си колко е необходимо!
Единственият начин да го избегнеш е, да скочиш над него.
Не мога да го избегна!
Точно така.
Бъди добро момче и скочи.
Какво? Предаваш ли се?
Щях да те накажа за приятелите ми от Робърт 10.
Защо?
Защо имаш две сили?
Това е моята тайна, която никой незнае.
Но след като вече знаете, трябва да умрете.
Но като прощален подарък...
...ще ви кажа защо имам две сили.
Както знаете силите ни са дадени от нашите учители.
Взех силите от моят учител.
Невъзможно.
Всеки учител предоставя само една сила на ученика си.
Е, моят учител ми даде повече от една.
Но работата е там, че...
Ми дадоха по 1 сила от 2 различни учителя!
Това е против правилата!
Двамата направиха споразумение, за да гарантират, че...
...ще достигнат до Небесния трон.
Един ще бъде краля...
...а другия ще бъде негов помощник, това е споразумението, което направиха.
Въпреки това...
...те разбраха, че не могат да победят Робърт, и се отказаха от идеята за трона.
Но имаше твърде много кандидати.
Така че се записах под друго име.
Така че...
Се записах на името на човек, който не съществува.
И така се регистрирах 2 пъти.
Между другото, сега съм под прикритие.
Единственият достоен съперник за мен е...
...Сано Сейчиро.
Какво мислиш, Уеки?
Разбра ли колко съм перфектен?
Миожин...
Говори толкова много, че загубих представа за какво става въпрос.
Обясни го отново.
Този тип е загубил таланта си да помни
Вече го обясних много ясно!
Ти загуби времето ми, и сега ще умреш!
Силата да променям картите в трион!
Писна ми от това!
Да!
Направи го!
Реших, че ще го направиш!
Тенко! Ринко!
Това е просто предупреждение.
Следващият път, когато използваш щита...
Ще използвам възможността да ударя Ринко и звяра.
Същото се отнася и за онзи голям меч.
Сега няма начин да блокираш атаките ми!
Перфектно!
Не мога да използвам Фуудоу и Ранма...
Маш!
Основата на това нещо е изградено от дърво!
Моят трион може да го отреже без проблем!
Забрави ли, че не проработи последният път?
Точно така, всичкото, което можеш да направиш е да поемаш лазера ми!
Тогава, вземи това!
Курогане!
Курогане е прекалено тежък! Не мога да се прицеля в него!
Това не е добре.
Косуке има много оръжия, но в същото време те са много тежки!
Не може да ги използва правилно ако не е на земята!
Хайде, хайде! Няма време за почивки!
Може би силите му са наистина перфектни.
Вземи това!
Уеки!
Не се тревожи за нас!
Спаси себе си!
Използвай Фуудоу!
Не!
Силата да променям картите в трион!
Няма начин, ще използвам Фуудоу!
Ти си истински идиот!
Ако ги изоставиш ще можеш да спасиш себе си!
Косуке, използвай Фуудоу и се защити!
Казах ти, не се тревожи за нас.
Докато бях в лечебния орган...
...ти рискува живота си, за да ме спасиш.
Сега е мой ред да ви защитя!
Започвам да се отегчавам от теб.
Време е да сложа край на битката с моите перфектни умения!
Не, почакай!
Той не е перфектен!
Открих твоята слабост!
Какво говориш?!
Друга задънена улица.
Къде си, Уеки?!
Слабост?
Моята слабост?!
Блъфираш!
Няма слабости в моите перфектни атаки!
Опитваш се да ме заблудиш като блъфираш ли?
Безполезно!
Да видим дали блъфирам!
Ще разберем след като опитам това!
Глупак! Не се приближавай!
Разбирам.
Трионите са направени да следват Косуке!
Така че ако се приближи до Миожин, те ще го последват!
Ти!
Добре!
Просто трябва да ги държа близо до мен!
Вземи това!
Избeгна го!
Сега е шансът ми!
Курогане!
Няма да можеш да го избегнеш, когато си във въздуха!
По дяволите!
Внимавай, Уеки!
Косуке!
Изглежда забрави за трионите, които са насочени към теб.
Сигурен съм, че нараних крака ти преди малко.
Щом си с наранен крак...
...ще бъдеш в състояние да скочиш една секунда по-късно...
...и не би бил в състояние да го избегнеш.
Така че ти не сложи кракът ти в изчисляванията ти.
Най-накрая намери моята слабост, но...
Последната ни надежда си отиде.
Колко си слаб всъщност.
Моята грешка беше,
че те поканих в Робърт 10.
Знаеш ли защо Робърт иска да унищожи света?
Това означава, че той иска да се оттърве от законите в света!
И след като го направи, ще се основат...
...10 държави, който ще бъдат управлявани от Робърт 10.
Това е идеалната позиция...
...в която ще имаме свобода, и ще можем да правим каквото си поискаме.
С други думи, ние ще бъдем крале!
Но хора като теб, които се жертват за другите...
...и не успява да победи противника си, когато има шанс...
...определено не е достоен да стане крал.
Аз ще създaам моя държава!
Държава където всеки ще работи за мен!
Народът на моите мечти, които ще съществуват за мен!
Ти...
Това не те ли притеснява?
Ще жертваш другите за твоя изгода?
Не си ли се замислял върху това?
Разбирам на къде биеш.
Разбира се.
Най-важното в този свят си ти.
Глупаво е да жертваш други хора.
Разбирам.
Разбирам...
Аз... мразя те!
Това ще свърши като секи друг път!
Дори и да си открил моето слабо място...
...ще бъде безполезно заради твоят крак!
Какво казваш?
Предния път не атакувах твоята слабост!
Какво?!
Спри с измислиците!
Ако предния път не е атакувал неговата слабост...
...тогава какво е правил?
Още един блъф?!
Вземи това!
Какво?!
Голям скок!
Овчарски скок?
Уеки!
Твоята слабост е...
...че беше убеден, че мога да скачам само ниско!
Курогане!
Глупак!
Забрави ли Косуке?!
Не можеш да го уцелиш от въздуха!
Ще станеш жертва на моят лазер!
Ето защо скочих над теб.
Заради тежестта, изстрела ще върви право надолу, нали?
Така ще мога да те уцеля!
Свършен си, Миожин!
Курогане!
Уеки!
Добър план, Косуке!
Можеш да го направиш!
Не мога да повярвам, че отрази лазера ми!
Не се бъзикай с мен! Аз няма да загубя!
Аз ще стана крал!
Не мога да загубия от аматьор като теб!
Курогане се върна назад!
Ако не може да го направи сега, с него е свършено.
Давай!
Направих го... Спечелих!
Много жалко, Миожин.
Твоята атака не проработи...
...противника ти може да избегне лазера във въздуха.
Член на Робърт 10 Таро Миожин - Пенсиониран
А? Чакай минутка.
Как ще се приземя?!
Не помислих за това!
О, не!
Ох!
Направи го, Косуке!
Какво направих?
Ти спечели тази битка, Косуке!
Ти победи всички подчинени на Робърт!
Спечелих...
Победих всичките?
Направих го!
Не мога да повярвам!
Той победи всичките!
Да!
Направих го!
Тенко, Ринко, съжалявам.
Знам колко лошо ви нараниха...
...когато бях в лекуващият орган.
Грешиш, Уеки!
Единствената причина, поради коята ни нараниха е, че не сме достатъчно силни!
Но...
Благодарение на вас спечелих!
Благодаря ви!
Добре!
Време е да победя Робърт!
Чакай минутка!
Ти не си в състояние да го направиш!
Освен това...
...Робърт вече не е в скривалището!
След битката ми с Миожин...
...ние разрушихме скривалището.
Разбирам.
Уеки все още иска да победи Робърт.
Ето ви!
Мори!
Какво правите тук?!
Имаш ли някаква идея...
... колко пъти се загубих в гората?!
Защо Мори е тук?
Аз поисках от Мори да те потърсим.
Уеки...
Аз съм Инумару, Кандидат за Небесния трон.
Инумару?
Кандидат?!
Враг?!
Чудовище!
Чудовище?!
Грешиш!
Тенко не е чудовище!
Той е, ами...
Ами...
Куче! Да, той е куче!
Куче?!
Тенко?
Ти си една от Робърт 10, Тенко Жерард!
Това е Ринко.
Сега тя е една от нас.
Кучето се казва Тенко.
Аз съм Небесен звяр, не куче!
Уеки, помниш ли Сано Сейчиро?
Сано Сейчиро?
Мисля, че Миожин ми каза, че той е достоен да е негов съперник.
Почти стигнах!
Дръж се!
Кандидатите за бог няма право да се наместват в битки!
Това е против правилата!
Какво мислите?
Все още не искам да го видя отстранен.
Аз ще стоя като щит, докато той не се съвземе!
Само този път, Уеки.
Това е специална услуга.
Помня го!
Той е добър човек, който ми даде оризови топки.
Както и да е, аз съм учителят на Сано и в момента той е в голяма беда.
Нуждая се от помощта ти.
Хей, закъсня. Чаках те.
Сано Сейчиро един от Робърт 10! На вашите услуги!